Balatonlelle ist eines der beliebtesten Ferienorte am Südufer des Plattensees. Sie besteht aus zwei Stadtteilen, und zwar aus der Feriensiedlung und dem alten Dorf. Das Herz von "Lelle", wie man die Stadt liebevoll nennt, ist der gesamte Bereich um die Fußgängerzone. Hier kann man sich mehr oder weniger ins Nachtleben stürzen, das sich überwiegend in den Diskotheken abspielt. Es gibt aber auch einige hervorragende Restaurants, die der traditionellen ungarischen Küche huldigen. Die Läden mit den typischen Souvenirs, aber auch schicke Boutiquen haben bis in die Nacht hinein geöffnet.

Kultureller Mittelpunkt von Balatonlelle ist der Szent-Istvan-Platz mit einem tollen Brunnen. In den Sommermonaten werden fast täglich Konzerte und viel Folklore angeboten. Sonst aber wird der Platz gerne als Ausgangspunkt für eine Stadtbesichtigung genutzt. Der Ort verfügt über keine überragenden Baudenkmäler, und trotzdem ist er eine Besichtigung wert. Anschauen sollte man sich das barocke Jankovics-Bésán-Haus aus dem Jahre 1812. Um wenigstens noch eine Sehenswürdigkeit aufweisen zu können, wird in jedem Reiseführer auf die etwa 200 Jahre alte Akazie vor diesem Haus verwiesen.

Für Romantiker, aber auch für Freunde der besonderen Fotografie ist der Hafen, von dem aus man sensationelle Sonnenuntergänge beobachten kann. Tagsüber kann man mit den Ausflugsschiffen die ganze Gegend um den Balaton erreichen. Junge Besucher, die von den örtlichen Diskotheken noch nicht genug haben, können auf einem der Diskoschiffe weiter tanzen.

Der immer perfekt gereinigte Strand von Balatonlelle ist sicher einer schönsten am gesamten See, mit fast zu vielen Imbissbuden und Restaurants. Auch Kinder wurden nicht vergessen, denn man hat einige immer einwandfreie Spielgeräte aufgebaut.

Wenn in der Altstadt einmal keine Veranstaltungen stattfinden, braucht man nur an die Mole am Hafen zu gehen, wo ebenfalls immer wieder Veranstaltungen zur Unterhaltung der Gäste angeboten werden. Wer eine hübsche Begleiterin dabei hat, kann sie durch einen Sieg zur Miss Balaton machen. Etwas ganz Besonderes ist aber das Weinfest. Auf kleinstem Raum kann man alle Weine, die am Balaton an- und ausgebaut werden, verkosten und natürlich auch kaufen.

Balatonlelle ist also kein Kurort mit einem Thermalbad und kann auch kulturgeschichtlich nicht mit anderen Städten mithalten, aber einen abwechslungsreichen, erholsamen Urlaub wird man auf jeden Fall erleben - und das ist ja auch schon viel wert.